Informação sobre Reciclagem
A inovadora tecnologia Green Key® torna os cilindros para maçarico ambientalmente corretos e recicláveis. Uma vez que o seu cilindro esteja vazio, simplesmente use a ferramenta Green Key® para extrair completamente todo o combustível restante, para que assim o cilindro possa ser reciclado em um local de reciclagem de metal. Por favor, confira as instruções detalhadas e advertências no rótulo do cilindro antes de usar a ferramenta Green Key®.
Instruções de Reciclagem para Cilindros
com a Ferramenta Green Key®
A revolucionária ferramenta Green Key® permite que os consumidores marquem de forma mais eficiente os cilindros vazios para que eles sejam reciclados. A partir de Outubro de 2008, os cilindros BernzOmatic® possuirão a ferramenta Green Key®, bem como um rótulo com instruções que detalham como usar o sistema de forma apropriada.
Contate seu local de reciclagem de metais para conferir se ele aceita cilindros BernzOmatic® com a ferramenta Green Key® para reciclagem.
Abaixo seguem as instruções de como usar apropriadamente a ferramenta Green Key® em um cilindro de BernzOmatic® de 16.92 oz (480 g) vazio.
AVISO:
Leia e siga TODAS as instruções e advertências sobre o cilindro antes de reciclar ou descartar para evitar ferimentos sérios ou morte! A ferramenta Green Key® deve ser usada em um cilindro de gás vazio e deve ser aplicada em uma área ampla e externa. Mantenha afastado de chamas e outras fontes de fácil combustão, barracas, prédios e outras estruturas. O manuseio incorreto e o não-cumprimento das instruções e advertências podem resultar em incêndios, queimaduras, ferimentos sérios ou morte.
Para utilizar a Ferramenta Green Key®
Primeiro, assegure-se de que o cilindro esteja VAZIO, seguindo estas instruções:
- Leve o cilindro VAZIO para uma área aberta longe de qualquer chama acesa ou fonte de ignição, já que elas poderiam incendiar os resquícios do gás.
- Prenda o cilindro VAZIO a um dispositivo (tal como um maçarico manual).
- Em uma área externa e bem ventilada, abra a válvula de controle do dispositivo e acenda a chama.
- Opere o dispositivo até que a chama se extinga completamente.
- Feche a válvula de controle do dispositivo e espere que ela resfrie.
- Desacople o cilindro VAZIO.
Em seguida, siga estas instruções para ativar a
ferramenta Green Key® tool:
- Use o bico do cilindro (Fig. 1) para empurrar a ferramenta Green Key® para fora da tampa preta.
- Posicione o cilindro VAZIO verticalmente sobre uma superfície externa, distante de qualquer chama acesa ou fonte de combustão, e insira a ferramenta Green Key® na válvula do cilindro. (Fig. 2)
- Espere pelo menos dois minutos antes de reciclar.
- Quando o cilindro estiver vazio, a ferramenta Green Key® não deverá produzir qualquer som de vazamento ou cheiro de vapor de combustível. Se o cilindro esquentar, você poderá ouvir ou sentir o cheiro do vapor escapando por um breve momento.
- A ferramenta Green Key® está agora permanentemente presa ao topo do cilindro e indica que ele está vazio, despressurizado e pronto para a reciclagem apropriada do metal.
- Não reinstale a tampa preta no cilindro. Recicle-a separadamente.
- Recicle o cilindro VAZIO de acordo com as instruções do seu local de reciclagem.
A informação contida nesta página é específica para o Brasil.
Patente requerida.
Green Key® é uma marca registrada da The Coleman Company, Inc.